venerdì 18 ottobre 2013

HOMEWORK - C1

This post is especially for those of you who  were not at  the lesson on Friday 18th Oct. 

Translate the text below after having completed the preparatory work assigned on 14th October. 

A Lampedusa non si fermano gli sbarchi. Un barcone con a bordo 137 migranti, 22 dei quali donne e 25 bambini, è approdato alle 5 di stamane direttamente nel porto di Lampedusa senza essere stato avvistato.  Gli extracomunitari arrivati sono tutti siriani tranne un algerino e due tunisini. L’imbarcazione sarebbe partita dalla Libia due giorni fa. Anche questi profughi sono stati trasferiti nel Centro di prima accoglienza di contrada Imbracola. Gli investigatori stanno indagando su tre persone - due tunisini e un algerino che conosce l’italiano - unici maghrebini presenti sull’imbarcazione piena di soli siriani. A indurre gli investigatori a ritenere che sul legno di 12 metri ci fossero persone esperte alla guida è proprio la destinazione di arrivo dell’imbarcazione: il molo Favaloro dove sono ormeggiate le motovedette della guardia costiera e della finanza. 

 La Stampa , 14/10/2013

Nessun commento:

Posta un commento