venerdì 20 dicembre 2013

Esami Scritti di Lettorato - gennaio 2014



LINGUA INGLESE

ESAMI SCRITTI DI LETTORATO

SESSIONE INVERNALE

GENNAIO 2014

III ANNO - L.T. LINGUE E MEDIAZIONE
                         Vecchississimo ordinamento Laurea Quadriennale - III & IV anno
 
mercoledì 22 gennaio,2014 .ore 15,00
 aule da definire

PRENOTAZIONE: Esclusivamente tramite email dal 3 al 17 gennaio. Studenti A – H  Hillan (mhillan@hotmail.com) studenti I-Z Wilson (wilsonsapienza@libero.it) -  Specificare cognome, nome, numero  di  matricola e corso  di  laurea. Gli studenti  sono  pregati  di  portare all’esame la mail  di  conferma della  prenotazione che riceveranno.

martedì 17 dicembre 2013

Mid-module tests

Here are the full versions of the 2 mid-module tests. Your first assignment after the break  is to complete the test you didn't do,i.e., C1 should do  C3's test and vice versa.
Happy Christmas!!

C3

I.                    Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first sentence, using the word given. DO NOT CHANGE THE WORD.

1)      I wish  I had spoken  to Anne sooner. REGRET

 

……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

2)      Many people think  he was responsible for the accident. BELIEVED

……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

3)      He knew his boss would fire him. FIRED

 

……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

4)      “ How about going to  the bowling alley tonight? Said Jane. SUGGESTED

 

………………………………………………………………………………………………………………………………………….

5)      He isn’t home. He went to the doctor’s twenty minutes ago. GONE

 

………………………………………………………………………………………………………………………………………

6)      The crisis will only   get worse if they do  not introduce new measures. UNLESS

 

………………………………………………………………………………………………………………………………………….            /6

 

 

II.                  Complete the text by  filling the gaps with ONE word only.

 

It is the only (1) …………….. of the Seven Wonders of the Ancient World for  which the location has

 

(2) ………… centuries remained elusive. Now, though, an academic from Oxford University  (3)

 

………….. she has solved one of the world’s last great archaeological mysteries (4) …………. identifying

 

the precise spot on (5) ……………. the Hanging Gardens of Babylon once stood. Dr Stephanie Dalley

 

focused (6) ………… search hundreds of miles north of the site of the ancient city of Babylon  to

 

support her theory (7) …………. the lush, elevated marvel (8)  …………….. in fact built near the city of

 

Nineva. From piecing together clues (9)  ……………..ancient texts, the academic has uncovered

 

evidence that the gardens were in fact produced (10) ……………… by the Babylonians and their king

 

Nebuchadnezzar, (11)  …………….. has traditionally been assumed, (12) ………….. rather by their

 

neighbours and foes, the Assyrians  around 2,700 years ago .                                                              /6

 

 

 

III.                Put the following text into English

La ventenne Jessica Osborne si aspettava una normalissima giornata di lavoro come cameriera da Pizza Hut, ma ha avuto una sorpresa che le ha cambiato la vita: una mancia da 10.000 dollari. A donarle l’ingente somma una donna e la sua famiglia, clienti abituali, che erano venuti a conoscenza del fatto che la ragazza era stata ammessa all’Università, ma aveva dovuto rinunciare perché non aveva i soldi per l’iscrizione. La donna ha raccontato di avere pensato che Jessica fosse una persona molto in gamba e generosa e che meritava di essere aiutata. La donna aveva da qualche tempo perso il marito e una figlia in un incidente stradale, e recentemente l’assicurazione le aveva fatto avere un corposo risarcimento in denaro: la donna ha quindi deciso di usarne una parte per aiutare Jessica, dandole una mancia da 10.000 dollari.                                                                                                                                                                             

    GLOSSARY -     mancia – tip  , risarcimento - compensation
             

C1
                                                                                                                                                                 

i.                    Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first sentence, using the word given. DO NOT CHANGE THE WORD.

1)      He is always late and it really annoys me. WISH

……………………………………………………………………………………………………………………………………………

2)      Most people think  global  warming is the reason for the recent  freak  weather. THOUGHT

…………………………………………………………………………………………………………………………………………….

3)      He  realized that  the man  was following him. BEING

…………………………………………………………………………………………………………………………………………….

4)      My advice for you is to  apply for the job. ADVISE

……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

5)      This is the first  time I’ve ever done an  exercise like this. NEVER

……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

6)      I think  it was wrong of you to speak  to  him like that. SHOULD

 

………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

                                                                                                                                                              /6

ii.                  Complete the text by  filling the gaps with ONE word only.

 

(1)    ………………. to a poll of 2,000 people , 5.4 million British tourists  uploaded their pictures within just ten

 

minutes (2) ……….. arriving at their holiday destination. 25% of British travellers share a photo within

 

an hour, (3) ……………… the average time people wait (4) …………  boasting is almost three hours. Among 

 

the top ten things people capture (5) ………… using  smartphone or tablet on holiday (6)  ……… the

 

“view  from the hotel ” and the “surrounding area and landscape” (7) …………. as the beach or pool.

 

72%  used smartphones (8) ……….. take and share photos , with the most popular platform (9) ………….

 

Facebook. What’s (10) ………….., a third of Britons take and share photos that involve only themselves

 

when they arrive on holiday, (11) ……………… it surrounded by cocktails or pulling the latest trendy face, 

 

the questionable ‘duckface’ – pursing one’s lips and pouting at the camera. The survey (12) ………… that

 

among the top ten photos taken were  “myself in sunglasses”.

                                                                                                                                                                                 /6
 

iii.                Put the text below into  English
 

La parola “selfie” è stata nominata la Parola dell’Anno 2013 dai redattori degli Oxford Dictionaries, per la crescita esponenziale del suo uso: una crescita del 17.000% rispetto all’anno precedente.

Selfie è definito dal dizionario inglese come “una fotografia di sé stessi, tipicamente presa con uno smartphone o una webcam, e caricata su un sito social”. La  parola avrebbe i suoi  origini nell’inglese australiano, e il primo uso sarebbe  stato fatto nel 2002 da un lettore di ABC online in un commento. Ma fino a 10 anni dopo il termine è rimasto molto poco utilizzato.

Del resto, è molto recente la moda di postare foto di sé stessi, a volte senza considerare bene le conseguenze: come è il caso della rapinatrice che ha raccontato il suo colpo su YouTube, o dello spacciatore che ha postato le sue foto con droga e soldi.

mercoledì 11 dicembre 2013

C1 - Students eligible for mid-module test

The students listed below are eligible for the class test in December. If your name is not on the list and you think it should be, contact me as soon as possible via email .

SURNAME   
NAME
AISONI
MARTINA
ANASTASIO
GIULIANA
ANTONINI
BRIAN
ANNUNZIATA
FRANCESCA
BARTOMIOLI
MAGDALENA
BELVISI
FEDERICA
BRANCALEONI
MAURIZIO
CASADEI
CHIARA
CENCI
VERONICA
CINTI
ALESSANDRO
COROSAN
MARINA
COSTA
FLAVIA
DAICU
NINA
DI CARLO
MIRKO
DI TIZIO
MARTINA
FABRIZI
PAOLA
FALOVO
CECILIA
FANI
ERICA
GIORGI
IURI
INNELLA
FABIOLA
LA SCALA
ALESSIA
LAPENNA
VERONICA
LAZZINI
ANTONIO
LOMBARDI
ELISA
LONGO
FIAMMETTA
LUPO
ALESSANDRA
LUPO
FABIOLA
LUZZI
CAROLINA
MANTONI
ARIANNA
MARUOTTI
SIMONE
MARCHAND
VERA
MODESTI
VALENTINA
MOSNEAGU
RADO
PELLEGRINO
BENEDETTA
PICCARDI
SILVIA
PIERANGELI
GRAZIA
PIERSANTI
MATTIA
PROIETTI
VERONICA
QUARESIMA
VALENTINA
RAPPAZZO
MARIA
RINAUDO
LILIANA
ROGNINI
MARZIA
SERINI
ROBERTO
SIGISMONDI
LUCA
SIMONI
VERONICA
SIVANESAN
RAMYA
SOLARO
FRANCESCO
TIMIS
MARCELA E.
TISCI
MARZIA
TOBIA
MARGHERITA
TRIVISONNE
PRISCILLA
URAHIGASHI
NAOKO
USACHEVA
DARIA
VANELLA
FABIOLA
ZERELLARI
BRUNO
ZORINA
YULIYA
ZOSI
GIADA
ZUCCHINI
JASMINE