giovedì 25 febbraio 2016

SESSIONE STRAORDINARIA III ANNO LETTORATO D'INGLESE

III ANNO - L.T. LINGUE E MEDIAZIONE     
Vecchissimo ordinamento Laurea Quadriennale - III & IV anno
Martedì 5  aprile 2015. Ore. 11.30. Aula XIII
 Presentarsi in aula al meno  un quarto d’ora prima dell’inizio dell’esame. 
 PRENOTAZIONE: 
Esclusivamente tramite email dal 18.marzo al 01. aprile ore 13.00  e non oltre.  
Studenti A – C: wilsonsapienza@libero.it
studenti D-M: maria.hillan@uniroma1.it
studenti N-Z: peterson.more@yahoo.com
Specificare cognome, nome, numero  di  matricola e corso  di  laurea. 
Gli studenti devono portare all'esame
in forma cartacea 
la mail  di  conferma della  prenotazione che riceveranno, 
insieme al “libretto giallo”.

martedì 23 febbraio 2016

Tandem Course at The University of California

The Tandem Courses this semester at the University of California in Rome (piazza dell'Orologio,8) will be on Thursday March 3, 10, 24, and 31  from 9.30 to 11.00 a.m. All  students are welcome to attend the course where they will speak with American students (one on one) for 45 minutes in English and for 45 minutes in Italian. There will be a sign up sheet in the lettori room (near room 3), but students can go even if they don't sign up since as many as 60 students can attend each session. 

sabato 20 febbraio 2016

Second Semester Lessons

Lessons begin on week  starting 28th February.
Here are the mid-module tests.Please complete both in preparation for lesson1.

I)                    Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first sentence, using the word  given. DO NOT CHANGE THE WORD.
1)      It was never my intention to cause so  much  trouble.
       MEANT
            
2)      It started raining as soon as we stepped outside.
SOONER
     
3)      I’ve had enough of you borrowing money from me all  the time.
WOULD
4)      Paul  reminded John  to pay the bills.
FORGET

5)      “I’m sure it was you who leaked the information,” said Jane to Angela.
ACCUSED

6)      I know he’s a good friend but I still think you shouldn’t trust him.
EVEN

/6



II)                  Complete the text below by filling each gap with ONE WORD ONLY
The parents of a Britain’s youngest organ donor have told 1) ……… they made the difficult decision to donate their son’s kidneys when he died after 2) ……….  for just 100 minutes. Jess Evans was 12 weeks’ pregnant with twins when she3) ………. told one of the sons had a rare and fatal condition 4) ……… stops the brain and skull developing. Evans and her fiancé Mike Houlston were told their baby 5) ………. die very shortly afterwards.6) ………. the couple from Cardiff were determined their son’s life would 7) ………. remembered and decided to allow his kidneys and heart valves to be donated 8) ……… he could save the lives of others. Houlston, 30, told the Daily Mirror: “He lived and died a hero. It’s impossible to explain 9) ………proud we are of him.”
Evans added: “10) ………. he wasn’t with us very long, and we brought him into the world 11) ………there was no hope of a life for him, we are incredibly proud of his heroism. We hope Teddy’s story 12) ……….  Inspire  families who find themselves in the position of losing a child. Knowing part of your loved one is living on in someone else is comforting.”
/6


III)                Put the texts below  into English
Secondo una ricerca del dipartimento di psicologia della Yale University, le persone che cercano la felicità finiscono per stare peggio e chi è troppo felice rischia dimorire più giovane.ll tentativo di cercare di essere felici finirebbe spesso per lasciare le persone ancora più depresse di prima . Ad esempio, si è dimostrato che le persone che hanno letto un articolo di giornale sulla felicità o visto un film ottimista si sentono peggio dopo averlo fatto, presumibilmente per la delusione che ne consegue. Quando le persone non diventano felici così come avevano previsto, la sensazione di fallimento può far sentire ancora peggio, hanno assicurato i ricercatori.


 "Bobby era mio fratello, sono passati 35 anni ma ogni giorno è come se mi fosse accanto. Con le sue idee, le canzoni strimpellate alla chitarra che aveva imparato in carcere. Quando l'Ira decise di affidarmi il compito di annunciare al mondo la resa delle armi e la pace in Irlanda del Nord dopo mezzo secolo di guerra civile, mi sono passati davanti tutti i ricordi di un'amicizia che in quei terribili 66 giorni di sciopero della fame era diventata un rapporto indelebile".
/18
          C1B          

I)                    Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first sentence, using the word given. DO NOT CHANGE THE WORD.

1)      I used to visit the museum with my father as a child.
              WOULD
               
2)           I didn’t realize  that it would all turn out so  badly.
                   LITTLE

3)      If only I hadn’t made such a stupid mistake.
                 WISH
   
4)      Every time I look at Ann I think of her mother because they  are so  alike.
REMINDS

5)      “I didn’t have anything to  do  with  the robbery,” said William
                          DENIED

6)      Although the government has been trying to  find a solution to   the immigration problem, little progress  has been  made.
         DESPITE
            /6              



II)                  Complete the text below by filling each gap with ONE WORD ONLY

A baby girl 1) …………. died little more than an hour after 2) ………. born has become the country’s youngest organ donor. Hope Lee died only 74 minutes 3) ……….. she was born, along with her twin brother, Josh, last week.4)  …………… to the Mirror Newspaper, Emma Lee and her husband, Drew, from Newmarket, Suffolk, said they found out 13 weeks into the pregnancy that Hope was suffering 5) ……….. , a rare condition that prevented her skull 6) ………… developing properly. Almost all babies with the condition die before birth or within days after birth.But Emma Lee, 32, said she was inspired 7) ……….the story of Teddy Houlston, from Cardiff, who also had the condition and donated his heart valves and kidneys after 8) ………..at only 100 minutes old in April. She said: “When we found out Hope 9) ………. survive, knowing Teddy’s story 10) ………. me confident doctors 11) ………. do the same thing. “She only lived for 74 minutes 12) ……. she has achieved more than some people do in a lifetime. We feel our little girl is a hero.”
III)                Put the texts below  into English

Seanna Walsh è stato uno dei capi dell'Irish Republican Army
Walsh, lei e Bobby Sands eravate inseparabili.Come vi siete conosciuti?
"La prima volta che ho incontrato Bobby Sands è stata quando fui arrestato, nel 1973, e mi rinchiusero a Long Kesh. Rimasi in cella solo un mese, Bobby era lì, fu uno dei primi a salutarmi. La simpatia fu immediata, forse perché aveva un background molto simile al mio, appena due anni più di me, amava la musica popolare, suonava la chitarra e riusciva con le note a farci dimenticare per un po' dove stavamo e come venivamo trattati".




L’abbraccio: un semplice gesto che può migliorare la qualità della nostra vita. Bisognerebbe abbracciarsi sempre, senza porsi alcun limite, ecco quale è stato il risultato di una ricerca, che è  stata elaborata dallo psicologo Matt Hertenstein. In un momento di difficoltà l’abbraccio vale molto di più di una semplice parola di incoraggiamento.Secondo lo psicologo Matt Hertenstein, per vivere bene bisognerebbe abbracciarsi minimo 4 volte al giorno, "Tutti i tipi di abbracci sono importanti e utili. Verso un amico, un padre o una madre, o anche verso persone sconosciute”

RICEVIMENTO

Thursday, 25th February. 10,30 -12,30

giovedì 11 febbraio 2016

RICEVIMENTO

Thursday,18th February, 10,30-12.30

giovedì 4 febbraio 2016

RICEVIMENTO

My next ricevimento will be on Thursday,11th  February- 10,30 -12,30

martedì 2 febbraio 2016

ADVERTISING

Now that  you have read the chapter on advertsing,you can  begin to  start looking at  individual  adverts. This is the one from the January exam  session.
 How would you classify it? 
 What role does the woman  pictured play in this advert?
 Do  you think  this advert is effective? Why?/ Why not?