III YEAR WRITTEN LETTORATO EXAM RESULTS - Sept.,2014

Please read all of this post carefully.

 Results Marchetto – Zarro

The other students’  results will  be posted on Prof. Wilson’s blog

Marchetto	Francesca	1482606	LCLT	18/30	HILLAN
Maruna	Martina	1449606		INSUFF
Masi	Leandra	1456501	LCLT	18/30	HILLAN
Mastronardo	Chiara	1468594		21+/30	HILLAN
Mastropaolo	Pietro	1327510	MLI	23/30	WARDLE
Materazzo	Monica	1132455	LLM	INSUFF
Mauceri	Chiara	1306880	LCMM	INSUFF
Maximilian	Galina	1340852	LLM	18+/30	HILLAN
Melchiore	Oriana	1311363	LCMM	INSUFF
Menchi	Claudia	1495578	LCLT	20+/30	HILLAN
Minciaroni	Marta	1467295	LCLT	INSUFF
Mirabella	Letizia	1319174,	LCMM	INSUFF
Moccia	Sara	1477925	LCLT	INSUFF
Mohamed Abdel Shakour	Susanna	1457769	LCMM	18/30	HILLAN
Montanaro	Livia	1474489	LCLT	20/30	HILLAN
Moretti	Carlotta	1471321	LCLT	18+/30	HILLAN
Morselli	Clizia	1474776	LCLT	21/30	HILLAN
Mosneagu	Rado	1465285	MLC	26/30	WARDLE
Oktisi	Albana	1486719	LCLT	INSUFF
Paisaniello	Elena	1215152	MLC	INSUFF
Pallottini	Giulia	1491045	LCLT	21/30	HILLAN
Pellegrino	Giada	1473989	LCLT	INSUFF
Pezzi	Serena	1479383	LCLT	INSUFF
Polselli	Roberta	1487767	LCLT	21+/30	HILLAN
Preite	Sonia	1468589	LCLT	26-/30	HILLAN
Pulicani	Valentina	1284574	MLC	INSUFF
Radyshevska	Valentyna	1208553	LCMM	INSUFF
Rinaudo	Liliana	1457733	LCLT	25/30	HILLAN
Romoli	Francesca	1217012	MLC	18/30	WARDLE
Ruggieri	Marta M.	1471060	MLC	25/30	WARDLE
Santarelli	Germana	1475966	MLI	INSUFF
Santoponte	Giorgia	1312671	LCMM	INSUFF
Sciarra	Giulia	1149429	LCLT	19/30	HILLAN
Sciarretta	Marco	1487707	LCLT	19/30	HILLAN
Severin	Martina	1476080	LCLT	20+/30	HILLAN
Squillace	Ludovica	1237919	LCLT	INSUFF
Stasi	Serena	1468375	MLC	20+/30	WARDLE
Stefani	Federica	1131762		INSUFF
Talamomti	Stefania	1483746	LCLT	INSUFF
Tantawi	Yasmin	1458945	LCLT	INSUFF
Tarlev	Iulia		LCMM	INSUFF
Tarquini	Fabrizio	1484745	LCLT	23/30	HILLAN
Tartaglia	Sara	1093554	MLC	INSUFF
Tobia	Silvia	1218296	LCLT	18/30	HILLAN
Todisco	Camilla	1425208	LCLT	INSUFF
Valenti	Giovanna	1469766	LCLT	INSUFF
Varaldo	Roberta	1389229	MLC	18/30	WARDLE
Virdis	Marzia	1324927	LCMM	24/30	HILLAN
Wu	Yiqing	1271151	LLM	22/30	HILLAN
Zakharchuk	Oksana	1384792	LCMM	INSUFF
Zarro	Debora	11207532	LLM	INSUFF

 

Those students who  did not pass the exam  may see their papers on Wednesday, 24^th September.

ORAL EXAM FORMAT

LLM ,LCMM and those MLC students who enrolled at university before 2007.

Do an oral exam with a lettore as part of lettorato . You should choose a news story taken from the English newspapers in the week before the exam, and bring an article on it taken from both a quality broadsheet newspaper and a popular tabloid for purposes of comparative discussion. Please bring the newspaper articles themselves as well as a photocopy of them. Do not download the articles from the internet. L.L.M. students ( NOT M.L.C.) may choose one of the novels from the list below to read and comment on as preparation for  their oral exam :

 

  The Sense of an Ending, Julian Barnes

The Secret Scriptures, Sebastian Barry

The Uncommon Reader, Alan  Bennett

Ordinary Thunderstorms, William Boyd

Chesil Beach, Ian McEwan

The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry, Rachel Joyce

Brooklyn, Colm Toìbin

 

 THOSE STUDENTS WHO CHOOSE THIS KIND OF EXAMINATION MUST BRING THE NOVEL TO THE EXAM

 MLC students enrolled AFTER 2007

Contact Prof.ssa Wardle to set a date for your oral exam. This exam will be based on a linguistic analysis of your lettorato paper.

Please bring proof of having passed II year lettorato ( libretto giallo) .

 

DATES FOR ORAL LETTORATO EXAMS 

HILLAN( Lettori office )

 Wednesday,24th September,starting at 10,30 in alphabetical  order:

 Mohamed Adbel Shakour

 Marchetto,F

 Masi,L 

Friday, 26^th September, starting at 09,30 in alphabetical order :

Mastronardo,C.

Maximilian,G.

Montanaro, L.

Moretti, C.

Polselli, R

Sciarra, G.

Sciarretta,M.

 

Wednesday, 1^st October. Starting 10,30 in alphabetical order.

Severin, M.

Tarquini, F

Tobia,S

Virdis,M.

Wu,Y.

RESULTS LAUREANDI - III year written lettorato exam September,2014

RISULTATI LAUREANDI MASTROPAOLO - ZARRO

PLEASE READ THIS POST CAREFULLY

The other laureandi  results (Adezio -Mastronardo) will  be posted on Prof. Wilson's blog.

 

Mastropaolo	Pietro	1327510	MLI	23/30	WARDLE
Menchi	Claudia	1495578	LCLT	20+/30	HILLAN
Mohamed Abdel Shakour	Susanna	1457769	????	18/30	???????
Morselli	Clizia	1474776	LCLT	21/30	HILLAN
Mosneagu	Rado	1465285	MLC	26/30	WARDLE
Paisaniello	Elena	1215152	MLC	INSUFF
Pallottini	Giulia	1491045	LCLT	21/30	HILLAN
Preite	Sonia	1468589	LCLT	26-/30	HILLAN
Rinaudi	Liliana	1457733	LCLT	25/30	HILLAN
Romoli	Francesca	1217012	MLC	18/30	WARDLE
Ruggieri	Marta M.	1471060	MLC	25/30	WARDLE
Squillace	Ludovica	1237919	LCLT	INSUFF
Stasi	Serena	1468375	MLC	20+/30	WARDLE
Zakharchuk	Oksana	1384792	LCMM	INSUFF
Zarro	Debora	11207532	LLM	INSUFF

 

Those students who  did not pass the exam  may see their papers on Wednesday, 17^th September.

 

 

ORAL EXAM FORMAT

 

LLM ,LCMM and those MLC students who enrolled at university before 2007.

 

Do an oral exam with a lettore as part of lettorato . You should choose a news story taken from the English newspapers in the week before the exam, and bring an article on it taken from both a quality broadsheet newspaper and a popular tabloid for purposes of comparative discussion. Please bring the newspaper articles themselves as well as a photocopy of them. Do not download the articles from the internet. L.L.M. students ( NOT M.L.C.) may choose one of the novels from the list below to read and comment on as preparation for  their oral exam :

 

  The Sense of an Ending, Julian Barnes

 

The Secret Scriptures, Sebastian Barry

 

The Uncommon Reader, Alan  Bennett

 

Ordinary Thunderstorms, William Boyd

 

Chesil Beach, Ian McEwan

 

The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry, Rachel Joyce

 

 

 

 THOSE STUDENTS WHO CHOOSE THIS KIND OF EXAMINATION MUST BRING THE NOVEL TO THE EXAM

 

 

 

 MLC students enrolled AFTER 2007

 

 

 

Contact Prof.ssa Wardle to set a date for your oral exam. This exam will be based on a linguistic analysis of your lettorato paper.

 

Please bring proof of having passed II year lettorato ( libretto giallo) .

 

 

 

DATES FOR ORAL LETTORATO EXAMS 

 

 

 

HILLAN( Lettori office ) Wednesday,17th September,staring at 09,30 in alphabetical  order

Menchi, C.

Morselli, C.

Pallottini, G.

Preite, S.

Rinaudi, L.

N.B. Ms. Mohamed Adbel Shakour should contact me via email  as soon as possible to provide details of her degree course . 

 

III ANNO -ESAMI SCRITTI DI LETTORATO D'INGLESE SETTEMBRE 2014

L'esame del III anno triennale (& III & IV anno vecchio quadriennale) avrà luogo

Mercoledì 10 settembre, ore 15.00 a Villa Mirafiori ( aula da destinarsi )

Si prenota mandando un email ai seguenti indirizzi dal 15 agosto al 07 settembre. 

E' necessario stampare e portare all'esame la risposta cartacea della prenotazione, come anche la prova cartacea di aver registrato l'esame completo del II anno di lingua inglese.

Studenti A-L: mariahillan@yahoo.co.uk

Studenti M-Z: wilsonsapienza@libero.it

Remedial/Revision Material - III Year

This post is for students who  intend to  sit the III  year written  lettorato  exam in  September.

Here is some advice and suggested material - all  available online  - to  help you prepare for the III year lettorato  exam .

 

Paper 1  - Grammar

1)      Get  the  Past Exam handout available at  the photocopy service in Villa Mirafiori and compete Paper 1 IN EXAM CONDITIONS : In ONE hour without the use of a dictionary.

2)      See http://www.corriere.it/english/  . This is the section of Corriere della Sera  with  selected articles in English  with  their Italian   translation ( Italian Translation is at  bottom of page). First of all, translate the article from English  into  Italian . This will  increase your knowledge of the language of Italian  newspapers and should improve  your vocabulary. Please check  that  your translation is correct by reading the  Italian  version. Remember that  there are many correct versions of the same translation. You need to  make sure that your version has the same MEANING as the one provided.

You can  alternate translating from English  to Italian  and vice versa. Remember that working on each  piece means learning all new vocabulary in context ,  analyzing grammar and learning any new sentence patterns and doing the same with  verb patterns. It is not enough  to  know what  a word means,  you need to  know what can  precede or follow it etc..

3)      See http://www.bbc.co.uk/skillswise/topic-group/writing . This is a site for adult learning. In a very basic  way it explains the fundamental  rules of grammar and  writing. Start at level  1 and complete all levels.

4)      See  http://www.flo-joe.co.uk/cae/students/index.htm . This is a free site with excellent material for preparation for Cambridge  exams. The exit level for III year students is C1 which is CAE. The link is for this exam

5)      See http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/. I presume you all know this site already. Do Six minute English as this is a quick  way to  learn new words in context. There are lots of different sections so  have a look and see which  ones best suit your needs.

 

Paper 2 – Essay

i.                     Content – Remember that  the most important part of your analysis should focus on the language used although  you can  comment on other elements. Here are some links to  sites that  give advice on how to  approach  your analysis:

 http://www.mediaknowall.com/gcse/advertising/advertising.php?pageID=analysis

 http://www.theguardian.com/media/advertising - This is the link  for the media  section of The Guardian newspaper. Even if it is not an  academic site on critical  analysis, the content should provide useful and interesting information on the world of current advertising.

ii.                   The process of writing

See http://www.essex.ac.uk/myskills/How_to_improve_your_academic_writing.pdf - a booklet that explains all aspects of academic essay  writing.

iii.                  As for Paper 1, complete paper 2 of past exams handout IN EXAM CONDITIONS: 2 HOURS WITH  THE USE OF A MONOLINGUAL  DICTIONARY

 

 

Remedial Work III Year Lettorato

This post is for  students who intend to  sit the Lettorato written  exam in September
.

Here is some advice and suggested material - all  available online  - to  help you prepare for the III year lettorato  exam .

 

Paper 1  - Grammar

1)      Get  the  Past Exam handout available at  the photocopy service in Villa Mirafiori and compete Paper 1 IN EXAM CONDITIONS : In ONE hour without the use of a dictionary.

2)      See http://www.corriere.it/english/  . This is the section of Corriere della Sera  with  selected articles in English  with  their Italian   translation ( Italian Translation is at  bottom of page). First of all, translate the article from English  into  Italian . This will  increase your knowledge of the language of Italian  newspapers and should improve  your vocabulary. Please check  that  your translation is correct by reading the  Italian  version. Remember that  there are many correct versions of the same translation. You need to  make sure that your version has the same MEANING as the one provided.

You can  alternate translating from English  to Italian  and vice versa. Remember that working on each  piece means learning all new vocabulary in context ,  analyzing grammar and learning any new sentence patterns and doing the same with  verb patterns. It is not enough  to  know what  a word means,  you need to  know what can  precede or follow it etc..

3)      See http://www.bbc.co.uk/skillswise/topic-group/writing . This is a site for adult learning. In a very basic  way it explains the fundamental  rules of grammar and  writing. Start at level  1 and complete all levels.

4)      See  http://www.flo-joe.co.uk/cae/students/index.htm . This is a free site with excellent material for preparation for Cambridge  exams. The exit level for III year students is C1 which is CAE. The link is for this exam

5)      See http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/. I presume you all know this site already. Do Six minute English as this is a quick  way to  learn new words in context. There are lots of different sections so  have a look and see which  ones best suit your needs.

 

Paper 2 – Essay

i.                     Content – Remember that  the most important part of your analysis should focus on the language used although  you can  comment on other elements. Here are some links to  sites that  give advice on how to  approach  your analysis:

 http://www.mediaknowall.com/gcse/advertising/advertising.php?pageID=analysis

 http://www.theguardian.com/media/advertising - This is the link  for the media  section of The Guardian newspaper. Even if it is not an  academic site on critical  analysis, the content should provide useful and interesting information on the world of current advertising.

ii.                   The process of writing

See http://www.essex.ac.uk/myskills/How_to_improve_your_academic_writing.pdf - a booklet that explains all aspects of academic essay  writing.

iii.                  As for Paper 1, complete paper 2 of past exams handout IN EXAM CONDITIONS: 2 HOURS WITH  THE USE OF A MONOLINGUAL  DICTIONARY